Varstvo podatkov

1. Nadzorna agencija

Nadzorna agencija:

WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH odpre se v novem zavihku

Karl-Legien-Straße 194a

D-53117 Bonn

Germany

E-Mail: info@vremeradar.si

Telefon: +49 228 55937-998

Faks: +49 228 55937-80

2. Namen

Podjetje WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH (na kratko: WetterOnline) jemlje varsvo vaših osebnih podatkov zelo resno. Zato vas želimo seznaniti s tem, ali zbiramo, obdelujemo in uporabljamo vaše podatke in katere. Ta naša obveznost izhaja iz nemškega Zakona o varstvu podatkov o digitalnih telekomunikacijskih storitvah (TDDDG) in Splošna evropska uredba o varstvu podatkov (GDPR). Politika zasebnosti za uporabo naše aplikacije (Vreme&radar) je navedena spodaj.

3. Osebni podatki

Osebni podatki so vsi podatki, ki vsebujejo informacije o osebnih ali dejanskih okoliščinah določene ali določljive stranke. To vključuje na primer vaše ime, domači naslov, spol, datum rojstva, starost, telefonsko številko, e-poštni naslov ali naslov IP. Ta seznam ni izčrpen in je namenjen le ilustraciji, kaj se lahko šteje za osebne podatke.

4. Kateri osebni podatki se zbirajo, obdelujejo ali uporabljajo?

4.1 Zbiranje in obdelava podatkov o lokaciji

Naše aplikacije omogočajo priklic informacij o vremenu na vaši lokaciji V ta namen morate imeti v svojem mobilnem operacijskem sistemu obvezno aktivirane lokacijske storitve. Ko bodo aktivirane in eno od že omenjenih aplikacij zaženete prvič, vas aplikacija prosi za dostop do informacij o lokaciji. Vaša potrditev bo aplikaciji omogočila dostop do informacij o lokaciji. Dostop posamezne aplikacije do podatkov o vaši lokaciji lahko kadarkoli dezaktivirate v ustreznih nastavitvah svoje mobilne naprave. Če poamezni aplikaciji dovolite dostop do podatkov o lokaciji, nam bo vaša mobilna naprava prenesla vašo lokacijo znotraj radijske celice. Če ima vaša mobilna naprava sprejemnik GPS, bodo preneseni tudi ti podatki o lokaciji. Pri tem bodo podatki o lokaciji zaokroženi na 0,01°, tako da ne moremo določiti vaše točne lokacije.

5. Katere vaše podatke zbirajo, obdelujejo in uporabljajo tretji?

5.1 Spletno oglaševanje glede na uporabo

V nadaljevanju vas obveščamo, katere vaše podatke zbirajo, obdelujejo in uporabljajo tretji:

5.1.1 Zbiranje podatkov v naših aplikacijah

Naše brezplačne aplikacije prikazujejo oglase. Ti oglasi zbirajo ali uporabljajo osebne podatke. Med dostavo oglaševanja mi in naši oglaševalski partnerji uporabljamo naslov IP, anonimne identifikatorje naprave (Advertising-ID) in informacije o napravi (operacijski sistem ali različica, ID naprave in jezik) da bi lahko za vas postavili ustrezne oglase.

5.1.2 Kdo so naši oglaševalski partnerji in kako lahko zavrnete zbiranje podatkov od naših oglaševalcev?

Naslednji oglaševalski partnerji so odgovorni za zbiranje podatkov za prikazovanje spletnega oglaševanja:

Obdelava osebnih podatkov (IP naslov, piškotki, identifikatorji naprav) temelji na vašem soglasju (v smislu člena 6 (1) (a) DSGVO) ali, kjer je to primerno, na pravni podlagi zakonitega interesa (čl. 6 (1) (f) DSGVO).

WetterOnline sodeluje v okviru IAB Europe Transparency & Consent Framework in je v skladu z njegovimi specifikacijami in smernicami. WetterOnline uporablja platformo za upravljanje soglasij z identifikacijsko številko 6.

Prilagojeno oglaševanje in povezano zbiranje in obdelavo podatkov lahko prilagodite ali prekličete v nastavitvah zasebnosti.

5.2 Zbiranje, obdelava in uporaba podatkov pri storitvi Google Analytics

V okviru te aplikacije je uporabljen Google Analytics, služba za analizo podjetja Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA („Google”) za analizo obnašanja uporabnikov.

Ustvarjene informacije o uporabi (tip in različica naprave, ki jo uporabljate, kateri operacijski sistem uporabljate, priklicana stran, datum in čas vašega obiska, ločljivost ekrana, ki jo uporabljate, ter uporabljen naslov IP) so prenesene na strežnik podjetja Google v ZDA, kjer so tudi shranjene. Opozarjamo, da naslov IP pred prenosom anonimiziramo. Samo v izjemnih primerih se na strežnik podjetja Google v ZDA prenese cel naslov, ki je skrajšan tam. Google bo v našem imenu uporabil prenesene informacije za ovrednotenje vaše uporabe naše aplikacije, da za nas pripravi poročila o aktivnostih in druge storitve v zvezi z uporabo. Google bo te informacije po potrebi prenesel tudi na tretje, če je to zakonsko predpisano ali če v imenu podjetja Google te podatke obdelujejo tretji. Google v nobenem primeru ne bo povezal vašega naslova IP z drugimi podatki podjetja Google.

Poleg tega uporabljamo oglasne funkcije storitve Google Analytics. S pomočjo teh funkcij lahko iz ID-ja oglasa na določeni napravi zbiramo in obdelujemo vaše anonimne socio-demografske podatke.

Z uporabo naše aplikacije se strinjate z obdelavo vaših podatkov, ki jih pridobi Google, in s predhodno opisanim načinom obdelave podatkov za navedene namene. Če želite preprečiti zajemanje in obdelavo podatkov s strani Google Analytics v tej aplikaciji, lahko pod izjavo o varstvu podatkov to prepoveste, tako da dezaktivirate možnost „Pošlji anonimne podatke o uporabi".

5.3 Zbiranje, obdelava in uporaba podatkov pri storitvi Firebase Analytics

Naša aplikacija uporablja storitev Firebase Analytics za analizo obnašanja uporabnikov in za vključitev storitev pošiljanja sporočil Firebase Cloud-Messaging-Services.

V zvezi s tem Firebase-SDK (Software Development Kit) zbira informacije o različici aplikacije, modelu naprave, različici operacijskega sistema, času namestitve aplikacije ter starosti, spolu in interesnih skupinah uporabnika. Nadalje se prek določenih dejanj prek Firebase SDK zbirajo informacije med uporabo aplikacije. Z dejanji, kot so namestitev in zagon aplikacije, posodabljanje aplikacije, odstranitev aplikacije, posodobitev operacijskega sistema, brisanje podatkov aplikacije, sesutje aplikacije in nakupi znotraj aplikacije, prejemanje, brisanje in odpiranje potisnih obvestil ter odpiranje in posodabljanje aplikacije prek dinamične povezave, se sproži dogodkovno krmiljeno zbiranje podatkov Firebase-SDK. Za vsakega od teh dogodkov se zbira število priklicev, število uporabnikov, ki sprožijo ta dogodek, in, če obstaja, vrednost dogodkov. Firebase-SDK za prepoznavanje naprav uporablja za naprave specifičen ID oglasa.

Z uporabo naše aplikacije se strinjate z obdelavo vaših podatkov, ki jih pridobi Firebase, in s predhodno opisanim načinom obdelave podatkov za navedene namene. Če želite preprečiti zajemanje in obdelavo podatkov s strani Firebase Analytics v tej aplikaciji, lahko pod izjavo o varstvu podatkov to prepoveste, tako da dezaktivirate možnost „Pošlji anonimne podatke o uporabi".

5.4 Zbiranje, obdelava in uporaba podatkov pri storitvi Facebook-SDK

S to aplikacijo je povezan tako imenovan Facebook-SDK. S to programsko opremo lahko ugotovimo, katera oglaševalska kampanja je uporabnike družbenega omrežja Facebook pripravila do tega, da so naložili naše aplikacije. V ta namen pošljemo na Facebook ID oglasa, specifičnega za posamezno napravo, različico aplikacije in informacije, da je bila aplikacija zagnana ali končana.

Če želite preprečiti zajemanje in obdelavo podatkov s strani Facebooka v tej aplikaciji, lahko pod izjavo o varstvu podatkov to prepoveste, tako da dezaktivirate možnost „Pošlji anonimne podatke o uporabi".

5.5 Zbiranje, obdelava in uporaba podatkov s Facebook Custom Audience

Na naših straneh smo integrirali oznake za ponovno trženje iz družbenega omrežja Facebook, ki se nahaja na 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, ZDA. Ti služijo statističnim namenom in namenom tržnih raziskav. S pomočjo pridobljenih podatkov lahko učinkoviteje oblikujemo naše Facebook aktivnosti in na primer objave ali oglase prikazujemo samo za obiskovalce naše spletne strani. Če obiščete naše strani, se prek oznak za ponovno trženje vzpostavi neposredna povezava med vašim brskalnikom in strežnikom Facebook. Facebook nato prejme informacijo, da ste naše spletno mesto obiskali s svojim naslovom IP. Facebook lahko nato poveže obisk naših strani z vašim uporabniškim računom. Tako pridobljene informacije se lahko uporabijo za prikaz Facebook oglasov. Poudarjamo, da kot ponudnik strani nismo seznanjeni z vsebino posredovanih podatkov ali njihovo uporabo s strani Facebooka. Več informacij o tem najdete v Facebookovi politiki zasebnosti na https://www.facebook .com/about/privacy/ odpre se v novem zavihku. Če ne želite zbiranja podatkov prek Custom Audience, lahko tukaj onemogočite Custom Audiences:

5.6 Zbiranje, obdelava in uporaba podatkov pri uporabi Batch-a

Naša aplikacija uporablja storitev Batch za pošiljanje "push" sporočil. Ponudnik storitev je IMEDIAPP SA (batch.com), 43 rue Beaubourg, 75003 Pariz, Francija.

Obdelava osebnih podatkov temelji se na vašem soglasju (člen 6, 1. odst. DSGVO) za pošiljanje "push" sporočil ali na naših zakonitih interesih (čl. 6. od. 1. DSGVO) pri optimizaciji našega "push" sporočila. Batch od nas prejme naslednje podatke za pošiljanje potisnih sporočil:

Batch dostopa do brskalnika LocalStorage. Hkrati uporabljamo orodja Batch za beleženje uporabe različnih funkcij aplikacije, da vam s potisnimi obvestili zagotovimo ciljno ponudbo.

S podjetjem Batch smo sklenili pogodbo o obdelavi podatkov (DPA), ki Batch obvezuje, da varuje podatke naših strank in jih ne posreduje tretjim osebam, ter da izpolnjuje zahteve DSGVO.

Če želite izbrisati podatke, zbrane o vaši dejavnosti, kliknite tukaj.

Več informacij o Batch-ovi obdelavi podatkov je na voljo na https://batch.com/privacy-policy odpre se v novem zavihku.

5.7 Zbiranje, obdelava in uporaba podatkov pri uporabi Crazy Egg

V naših aplikacijah uporabljamo storitev spletne analize "Crazy Egg", ki jo ponuja Crazy Egg Inc., 16220 East Ridgeview Lane, La Mirada, CA 90638, ZDA. To nam omogoča zbiranje in obdelavo dejavnosti in dejanj obiskovalcev našega spletnega mesta v psevdonimnih uporabniških profilih, da bi izboljšali in optimizirali zasnovo naših aplikacij na podlagi analize vedenja obiskovalcev. V ta namen se na vašem računalniku shranjujejo tudi piškotki. Informacije o uporabi naših aplikacij, ki jih ustvarijo ti piškotki, se prenesejo na strežnik Crazy Egg Inc. v ZDA in se tam shranijo v psevdonimnih uporabniških profilih. Crazy Egg obdeluje naslednje podatke:

Sklenili smo pogodbo za obdelavo na podlagi 2. čl. 28 GDPR v povezavi s standardnimi pogodbenimi klavzulami EU s Crazy Egg, v katerih se Crazy Egg zavezuje, da bo varoval podatke naših uporabnikov in jih obdeloval v skladu z veljavnimi predpisi o varstvu podatkov. Crazy Egg uporablja zbrane podatke izključno v našem imenu in za tukaj naveden namen. Podatkov Crazy Egg ne sme več uporabljati ali razkriti tretjim osebam. Podatki, ki jih zbira Crazy Egg, niso shranjeni skupaj z drugimi osebnimi podatki uporabnikov naše aplikacije.

Obdelava osebnih podatkov poteka na podlagi vašega soglasja prek naše pasice za piškotke (člen 6 (1) lit. a GDPR).

375 / 5,000 Translation results Translation result Svoje soglasje za obdelavo vaših podatkov lahko kadar koli prekličete prek naše pasice za piškotke. Lahko pa ugovarjate obdelavi vaših podatkov s strani Crazy Egg neposredno na http:// www.crazyegg.com/opt-out odpre se v novem zavihku ali preprečite shranjevanje piškotkov z ustrezno nastavitvijo v vašem brskalniku.

5.8 Zbiranje, obdelava in uporaba podatkov pri uporabi Contentful

Deli vsebine naših aplikacij so na voljo prek omrežja za dostavo vsebine (CDN) podjetja Contentful GmbH (Ritterstr. 12-14, 10969 Berlin). Z dostopom do teh vsebin se vzpostavi povezava s strežniki Contentful GmbH. Uporaba CDN z vsebino temelji na naših zakonitih interesih v skladu s čl. 6. odst. 1 lit. f GDPR. Vaš naslov IP in podatke o uporabljenem brskalniku bo Contentful CDN obdelal samo za zgoraj navedene namene ter za vzdrževanje funkcionalnosti in varnosti. Trajanje shranjevanja obdelanih podatkov in dodatne informacije najdete v pravilniku o zasebnosti Contentful GmbH na https://www.contentful.com/legal/privacy-at-contentful/privacy-notice/ odpre se v novem zavihku.

5.9 Zbiranje, obdelava in uporaba podatkov med predvajanjem medijev na zahtevo in pretakanjem v živo

Aplikacija omogoča pretakanje vsebin prek partnerjev Akamai Technologies GmbH (Parkring 20 - 22, D-85748 Garching, Nemčija) in THEO Technologies NV (1B Kolonel Begaultlaan, 3. nadstropje Leuven 3012, Belgija). Ko se prikliče stran, na kateri so na voljo predvajalne naprave za pretoke, se podatki o vašem brskalniku in vašem IP naslovu, s katerim obiščete našo stran, prenesejo na strežnike zgoraj navedenih ponudnikov.

Uporaba storitve pretakanja Akamai CDN in THEO Technologies NV temelji na naših zakonitih interesih v skladu s čl. 6 (1) (f) GDPR. Za več informacij se lahko obrnete na pravilnike o zasebnosti Akamai Technologies GmbH na https://www.akamai.com/de/de/privacy-policies/ odpre se v novem zavihku in THEO Technologies NV na https://www.theoplayer.com/terms odpre se v novem zavihku.

5.10 Zbiranje, obdelava in uporaba podatkov pri uporabi Purple DS

Dele vsebine naših aplikacij ponuja programska oprema za digitalno založništvo Purple podjetja sprylab technologies GmbH (Keithstr. 2-4, 10787 Berlin). Z dostopom do teh vsebin se vzpostavi povezava s strežniki podjetja sprylab technologies GmbH. Uporaba programske opreme za digitalno založništvo Purple temelji na naših zakonitih interesih v skladu s čl. 6. odst. 1 lit. f GDPR. Programska oprema za digitalno založništvo Purple bo vaš naslov IP in podatke o uporabljenem brskalniku obdelala samo za zgoraj navedene namene ter za vzdrževanje funkcionalnosti in varnosti. Trajanje shranjevanja obdelanih podatkov in dodatne informacije najdete v politiki zasebnosti podjetja sprylab technologies GmbH pod https://www.purplepublish.com/en/dataprivacy.

5.11 Zbiranje, obdelava in uporaba podatkov pri uporabi pripomočka Vreme & Radar

Na svoje spletno mesto imate možnost vdelati pripomoček Vreme & Radar. Za prikaz vremenske napovedi na vašem spletnem mestu se naslov IP obiskovalcev vašega spletnega mesta posreduje Vreme & Radar-u. Drugi osebni podatki se ne prenašajo. Vreme & Radar iz tehničnih razlogov shrani preneseni naslov IP in ga izbriše po 90 dneh.

5.12 Zbiranje, obdelava in uporaba podatkov pri uporabi vsebin tretjih oseb

Vdelano vsebino tretjih oseb vam bomo prikazali samo po vašem izrecnem soglasju. Vaša izbira bo nato trajno shranjena (ne dlje kot 12 mesecev) kot piškotek z imenom »embed_consent« v vaši napravi. Soglasje je mogoče kadar koli preklicati tukaj. Več o obvestilih o varstvu podatkov posameznih tretjih ponudnikov lahko izveste na navedeni povezavi.

6. Pravice imetnika podatkov

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima naslednje pravice:

Za to vrsto poizvedbe se obrnite na datenschutz@wetteronline.de. Upoštevajte da so takšne poizvedbe zavezujoče za potrditev, da je zadevna oseba resnično zainteresirana.

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu. Za stik z ustreznim organom za varstvo podatkov se lahko obrnete na vašo lokacijo ali na pristojno telo za varstvo podatkov v Nemčiji (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf).

7. Ti podatki o zasebnosti se redno posodabljajo

Pravni okvir, ki se nanaša na nas kot ponudnika storitev, se lahko spremeni in dopolni. Te spremembe zahtevajo redno posodabljanje podatkov o zasebnosti. Zato vas bomo obvestili o možnih spremembah.

8. Pišite nam

Če želite, se lahko obrnete na nas prek:

WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH odpre se v novem zavihku
Karl-Legien-Straße 194a
D-53117 Bonn
Germany

E-Mail: info@vremeradar.si
Telefon: +49 228 55937-998
Faks: +49 228 55937-80